sfbasar.de

Literatur-Blog

Date – 9. Mai 2017

BÜCHER FÜR SCHULKINDER AUF SFBASAR.DE – Antoine de Saint-Exupéry: Der kleine Prinz (Das Hörspiel zum Buch)

Der Titel “Der kleine Prinz (Das Hörspiel zum Buch)” erzählt die Geschichte des kleinen Prinzens in neuer Fassung. […] Die Fassung wurde hierbei kaum gekürzt. Es muss aber dabei beachtet werden, dass es sich um die Neuübersetzung von Hans Magnus Enzensberger handelt. Diese ist streckenweise stark modernisiert worden. Dies bietet einige Vorteile, so können Kinder aus bildungsfernen Elternhäusern der Geschichte besser folgen. Auch dürfte diese Sprachfassung Kinder generell mehr ansprechen.

sfbasar.de © 2016 Frontier Theme